उचित कारण अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. Sometimes there may be a good reason why a repair can't be completed on time.
   कई बार मरम्मत का काम समय पर पूरा न होने का कोई उचित कारण भी होता है |
2. Unless there is a good reason why the work hasn't been done, the council will get a second contractor.
   काम न किए जाने का यदि कोई उचित कारण न हो , तो काउंसिल दूसरा ठेकेदार लगाएगी |
3. Unless there is a good reason why the work hasn't been done , the council will get a second contractor .
   काम न किए जाने का यदि कोई उचित कारण न हो , तो काउंसिल दूसरा ठेकेदार लगाएगी |
4. On the other hand there may be cases where a landlord has good reasons for doing things which could be interpreted as harassment .
   दूसरी ओर कभी कभार ऐसे भी होता है कि मकान मालिक क पास किरायेदार को उस के घर से निकालने का उचित कारण भि होता है लेकिन उस को भी छल संबोधित किया जाता है .
5. He will require some evidence that the decision was wrongly taken - for example , that a relevant fact was not taken into account .
   इसके लिए वह कुछ सबूतों की माँग करेगा जिससे यह सिद्ध होता हो कि निर्णय गल्त तरीके से लिया गया था उदाहरण के लिए , जैसे कि उचित कारण को ध्यान में नही रखा गया था
6. He will require some evidence that the decision was wrongly taken - for example, that a relevant fact was not taken into account.
   इसके लिए वह कुछ सबूतों की मँाग करेगा जिससे यह सिद्ध होता हो कि निर्णय गल्त तरीके से लिया गया था उदाहरण के लिए , जैसे कि उचित कारण को ध्यान में नही रखा गया था |
7. On the other hand there may be cases where a landlord has good reasons for doing things which could be interpreted as harassment. There are defences in the Protection from Eviction and the Housing Acts for landlords who have good reason for acting in a particular way, or for thinking that the tenant had left the property.
   दूसरी ओर कभी कभार ऐसे भी होता है कि मकान मालिक क पास किरायेदार को उस के घर से निकालने का उचित कारण भि होता है लेकिन उस को भी छल संबोधित किया जाता है ।
8. Sometimes there may be a good reason why a repair can't be done . For example , if you didn't keep your appointment to let the contractor in , and they therefore couldn't carry out the repair , the council won't have to pay you any compensation .
   कभी - कभार कोई ऐसा उचित कारण हो सकता है , जब मरम्मत नहीं कराई जा सकती - उदाहरण के लिए आपने ठेकेदार को अपने घर बुलाने का जो समय तय किया है , आपने उसका पालन नहीं किया , इसलिए वह मरम्मत का काम नहीं कर सका - ऐसी स्थिति होने पर काउंसिल आपको कोई मुआवज़ा नहीं देगी |
9. It is an offence to do any of the things described above intending , knowing , or having reasonable cause to believe , that they would cause the tenant to leave their home , or stop using part of it , or stop doing the things a tenant should normally expect to be able to do .
   उपर दिये हुए कोई भी काम करने की कोशिश करना , उस के बारे में जानना , या फिर कोई उचित कारण होना विश्वास रखने के लिए जिससे की किरायेदार को उस का घर छोडना पडे या फिर उस घर का अंशित भाग छोडना पडे , या फिर ऐसी कोई चीजें करना जो किरायेदार सर्वसाधारण रुप से करने में सक्षम हो , यह कानूनन गुनाह है .
10. A landlord 's failure to carry out repairs may have a reasonable explanation ; for example , he or she may genuinely not think that the repairs are necessary , or may be too ill to carry them out .
    कभी कभी मकान मालिक किरायेदार ने बताये हुए मरम्मत के काम को नही कर सकता और इस के लिए उस के पास कोई उचित कारण भी हो सकता है , जैसे उदाहरण के तौर पर उस को ( आदमी या फिर और औरत ) लग रहा हो कि किरायेदार ने जो काम मरम्मत करने के लिए कहा हो उस की कोई भी आवश्यकता नही हो या फिर वह काम बहुत ही कठिन हो इस लिए मकान मालिक वह नही कर सकता हो .